“Lääne Budistliku Vennaskonna Sõprade” uus nimi

28. aug. 2010

Kolm kalliskivi

Triratna (sanskr k. “kolm kalliskivi”) – Buddha, Dharma ja Sangha

Budakoda on osa ülemaailmsest budistide kogukonnast, mida on seni tuntud Lääne Budistliku Vennaskonna Sõprade nime all. 2010. aasta mais sai inglisekeelsest nimest „Western Buddhist Order” „Triratna Buddhist Order”, ja inglisekeelsest nimest „Friends of the Western Buddhist Order” sai „Triratna Buddhist Community”. Eesti keeles on Budakoda nüüdsest osa Triratna Budistlikust Kogukonnast.

Nimemuutuse taga on asjaolu, et Lääne Budistliku Vennaskonna Sõprade raames harjutavad budistid ei ole üksnes „lääne” päritolu. Samuti on Indias – kus elavad paljud ordineeritud liikmed ja sõbrad – kasutusel olnud teine nimi, sest „lääne” kasutamine oleks seal olnud kohatu. Nüüd on kogukonnal üks nimi, Triratna, mis sobib kasutamiseks kõikjal. Triratna tähendab „kolm kalliskivi” – Buddha, Dharma ja Sangha – kolm varjupaika, millele pühendumine on budistliku elu keskmes.
Budakoja nimeks jääb aga ikka Budakoda!